Het vederlichte gewicht met uitstekende inpakbaarheid, de Lite Cot is een ontwerpprestatie – een echt backpackbedje. Creativiteit, geavanceerde materialen en innovatieve constructies komen samen in een backcountry bed dat 1,3 kg weegt, maar een stabiel, ondersteunend, comfortabel slaapplatform biedt dat een aanzienlijke upgrade is van harde, ongelijke grond. Oppervlaktespanning komt van de lichte en sterke DAC Aluminium press fit poten. Ze maken deel uit van de eenvoudige opstelling van de Lite Cot en houden tot 120 kg 12,7 cm van de grond met behoud van comfort en ondersteuning die 's nachts niet doorzakken. Het gedemonteerde kinderbedje is verpakt in een strakke, gestroomlijnde cilinder van 12,7 cm x 53,3 cm en glijdt gemakkelijk in je rugzak voor transport. De duurzame en UV-bestendige materialen en constructie zorgen voor jarenlang comfortabel backpacken en kamperen.
Deze tekst is automatisch vertaald
Featherlight weight with outstanding packability, the Lite Cot is a design achievement – a true backpacking cot. Creativity, advanced materials and innovative constructions come together in a backcountry bed that weighs wunder 1.3kg, but provides a stable, supportive, comfortable sleeping platform that’s a significant upgrade from hard, uneven ground.
Surface tension comes from the light and strong DAC Aluminum press fit legs. Part of the Lite Cot’s easy set-up, they keep up to 120 kg 12.7 cm off the ground while maintaining comfort and support that won’t sag during the night. Packing into a tight, streamlined 12,7 cm x 53,3 cm cylinder, the disassembled cot slides easily into your pack for transport, and its durable and UV resistant materials and construction make for years of more comfortable backpacking and camping.
Deze tekst is automatisch vertaald